Intro Bild zum Zielort:  Azoren

Klimatabelle Azoren

Klimatabelle Azoren 2026

Täglich aktualisierte Klimatabelle, basierend auf 3.464 Tageswerten für Azoren seit 2017.

Die Azoren haben ein ganzjährig mildes, maritimes Klima mit durchschnittlichen Lufttemperaturen von etwa 13,5°C bis 21,7°C und moderaten Wassertemperaturen zwischen 17°C und 22,5°C. Die Niederschläge sind saisonal verteilt mit den meisten Regentagen im Januar und deutlich trockeneren Sommermonaten, während die Sonne im Jahresmittel rund 5,8 Stunden pro Tag scheint.


Jan Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez
ø Sonnenstd. je Tag 455678887554
Max. Temp. in °C 161617181921242524211817
ø Temp. in °C 141414151618212221181614
Min. Temp. in °C 111112121415181917151412
ø Wassertemp. in °C 171718181819212322201918
ø Regentage im Monat 18161512108668121517
ø Sonnenstunden/Tag ø Max. Temperatur °C ø Temperatur °C ø Min. Temperatur °C ø Wassertemperatur °C ø Regentage/Monat

Azoren: Beste Reisezeit, Wetter & Tipps

Inhaltsverzeichnis

    Neun grüne Inseln mitten im Atlantik, tiefblaue Kraterseen, dampfende Quellen und Hortensienhecken entlang kurviger Straßen: Die Azoren sind ein Naturparadies für Wanderer, Genießer und alle, die Ruhe suchen. Ganzjährig mildes Klima, Wale vor der Küste und spektakuläre Aussichten vom Vulkanrand locken zu jeder Jahreszeit. Du erlebst vier Jahreszeiten an einem Tag, probierst Ananas aus Gewächshäusern und badest in natürlichen Lavapools. Wer Abwechslung liebt, findet hier sein perfektes Slow-Travel-Ziel.

    🏆 Beste Reisezeit für Azoren

    Die beste Reisezeit liegt von Juni bis September. Dann erwarten dich etwa 15-25°C an Land, 7,5-8 Sonnenstunden und nur 6-8 Regentage im Monat. Das Meer erwärmt sich auf 19-22,5°C, ideal für Baden, Schnorcheln und Bootstouren. Die Vegetation ist üppig, Sicht auf Gipfeln oft stabiler und es gibt viele Feste. Im August ist es am belebtesten, im Juni und September ist es ruhiger bei ähnlichen Bedingungen.

    🛏️ Hotel Sonderangebote

    Vergleiche passende Unterkünfte für dein Reiseziel und finde Angebote, die zu deiner Reisezeit, deinem Budget und deinem Urlaubsstil passen. Egal ob Hotel, Resort, Apartment oder familienfreundliche Unterkunft!

    👉 Übersicht aller verfügbaren Hotels & Angebote
    Hotel👑 Strand & Pool
    ★★★★★

    Hotel Mar Azul

    Strandnahes Hotel mit Pool und kurzer Entfernung zum Zentrum.

    Hotel👑 Zentrale Lage
    ★★★★☆

    Verde Boutique Hotel

    Modernes Boutique-Hotel in guter Lage für Ausflüge und Erholung.

    Hotel👑 Beliebt bei Reisenden
    ★★★★★

    Sol Garden Resort

    Komfortables Resort für Badeurlaub, Familienzeit und entspannte Tage.

    👉 Übersicht aller verfügbaren Hotels & Angebote

    ⚠️ Zu vermeidende Reisezeiten Azoren

    Weniger ideal sind November bis März. Die Temperaturen bleiben zwar mild bei etwa 11-18°C, doch es gibt häufiger Regen mit 15-18 Tagen pro Monat und nur 4-5 Sonnenstunden. Wege können rutschig sein, die Sicht auf Gipfeln wechselt schnell und Atlantikdünung erschwert Badepläne. Wer Ruhe sucht und flexibel ist, kann trotzdem genießen, doch für klassischen Strandurlaub oder zuverlässige Fernsichten sind diese Monate nicht die beste Wahl.

    🚀 Aktivitäten und Ausflüge

    Mach mehr aus deinem Urlaub und entdecke spannende Ausflüge, Sehenswürdigkeiten und Erlebnisse.

    🌤️ Wetter & Klima auf einen Blick

    Die wichtigsten Werte im Überblick.

    Wärmster Monat

    August

    August ist der wärmste Monat mit dem höchsten Mittelwert der Lufttemperatur und der höchsten mittleren Wassertemperatur, begleitet von der längsten täglichen Sonnenscheindauer.

    Kältester Monat

    Januar

    Januar ist der kälteste Monat mit dem niedrigsten Mittelwert der Lufttemperatur und der höchsten Anzahl an Regentagen, was die kühlere und feuchtere Jahresphase kennzeichnet.

    Sonnigster Monat

    Juli

    Juli hat die höchste durchschnittliche Tageszahl an Sonnenschein und bildet zusammen mit August die sonnenreichste Periode des Jahres.

    Trockenster Monat

    Juli

    Juli weist mit der geringsten Anzahl an Regentagen die trockenste Monatslage auf und markiert damit den günstigsten Abschnitt für Außenaktivitäten.

    Regenreichster Monat

    Januar

    Januar ist der regenreichste Monat nach Tageshäufigkeit, was die winterliche Niederschlagsdominanz und erhöhte Feuchtewerte erklärt.

    Mehr zum Klima

    Detaillierte Analyse des Klimas auf Mallorca mit Monatswerten zu Temperatur, Sonne, Regen und Meer sowie fundierter Einordnung für die Reiseplanung.

    Einige Hinweise, sodass du das Wetter und Klima in Azoren besser einschätzen und einen entspannten Urlaub ohne Überraschungen genießen kannst.

    KategorieDetails
    Temperatur & WärmegefühlDie Temperaturen sind ganzjährig mild, meist zwischen 11-25°C. In Nächten kühlt es selten stark ab, auf Höhenlagen kann es frischer wirken.
    NiederschlagSchauer treten das ganze Jahr auf, von November bis März mit 15-18 Regentagen besonders häufig. Regen ist oft kurzlebig, trockene Phasen folgen rasch.
    Wind & WetterdynamikAtlantische Brisen sind üblich, an Küsten und auf Kämmen mitunter kräftig. Böen können Pläne im Freien beeinflussen.
    Sonne & UV-BelastungDie UV-Strahlung ist im Sommer hoch, auch bei Bewölkung. Sonnenschutz ist für Aktivitäten auf dem Wasser und in Höhenlagen sinnvoll.
    Saisonale WetterextremeIm Winterhalbjahr ziehen mitunter Sturmtiefs durch. Zwischen August und Oktober können Reste tropischer Systeme vorbeiziehen und kurzfristige Anpassungen erfordern.
    LuftqualitätDie Luftqualität ist in der Regel sehr gut. In Gebieten mit geothermischer Aktivität können zeitweise Schwefelgerüche auftreten.
    TageslichtIm Winter gibt es etwa 9-10 Stunden Tageslicht, im Sommer 14-15 Stunden. Aktivitäten im Freien lassen sich entsprechend planen.
    Regionale PhänomeneSchnelle Wetterwechsel mit Nebel und Mikroklimata sind typisch. Luv-Lee-Effekte sorgen je nach Inselseite für große Unterschiede.

    ℹ️ Tipps für Visum, Sprachen, Trinkgeld & mehr

    Gut vorbereitet in den Urlaub starten: Das solltest du zu Sprache, Geld, Sicherheit und Alltag vor Ort wissen.

    KategorieDetails
    SpracheAmtssprache ist Portugiesisch. In Tourismusbereichen kommst du mit Englisch gut zurecht.
    Englisch-NiveauEnglisch wird in Hotels, bei Touranbietern und von Jüngeren meist gut gesprochen, auf dem Land etwas seltener.
    Internet / WLANWLAN gibt es in vielen Unterkünften und Cafés, in der Natur ist der Empfang teils schwächer.
    MobilfunknetzEU-Roaming gilt, 4G ist verbreitet, 5G in Städten. In Tälern und Höhenlagen kann es Lücken geben.
    WährungEuro ist die Währung. Geldautomaten findest du in allen größeren Orten.
    KartenzahlungKartenzahlung ist weit verbreitet, kontaktlos funktioniert häufig.
    BargeldFür kleine Cafés, Märkte und abgelegene Orte ist etwas Bargeld sinnvoll.
    TrinkgeldBedienung ist inklusive, Aufrunden oder 5-10% bei gutem Service wird geschätzt.
    PreisniveauEtwas günstiger bis ähnlich wie Deutschland, teils höher als Festland-Portugal.
    HandelnFeilschen ist unüblich, außer eventuell auf Märkten bei Kunsthandwerk.
    SteuerrückerstattungMehrwertsteuer-Rückerstattung betrifft vor allem Nicht-EU-Reisende mit Mindesteinkaufswert.
    ReiseadapterAdapter sind in der Regel nicht nötig.
    Stromspannung230 V Wechselspannung.
    SteckertypSteckdosen Typ C und F wie in Deutschland.
    SicherheitDie Inseln gelten als ruhig. Übliche Umsicht reicht aus.
    Typische BetrugsmaschenWenige bekannte Maschen; bei Online-Buchungen auf seriöse Anbieter achten.
    TaschendiebstahlSelten, dennoch in belebten Zonen Wertsachen nah am Körper tragen.
    Sicherheit am AbendAbends ist es meist ruhig. In dunklen Bereichen aufmerksam bleiben.
    NotrufnummernEuropaweit 112 für Notfälle.
    GesundheitsversorgungGute medizinische Versorgung in Zentren, kleinere Inseln mit Basisdiensten.
    ReiseversicherungEine Police mit Reiseabbruch und Mietwagenschutz ist sinnvoll, da Wetterpläne variieren können.
    ApothekenApotheken heißen Farmácia und sind in Städten gut erreichbar.
    TrinkwasserLeitungswasser ist meist trinkbar, regional kann der Geschmack mineralisch sein.
    EssenshygieneAllgemein hohes Niveau; Fisch und Meeresfrüchte frisch genießen.
    KleidungZwiebelprinzip mit leichten, schnell trocknenden Schichten einpacken.
    WetterschutzRegenjacke und winddichte Schicht sind ganzjährig nützlich.
    SonnenschutzSonnencreme, Kappe und Sonnenbrille auch bei Bewölkung nutzen.
    KälteschutzFür Abende und Gipfel ein warmer Pullover oder Fleece.
    Nützliche AusrüstungWanderschuhe mit Grip, ggf. Stöcke, Badeschuhe und Schnorchelset.
    Lokale SittenHöflichkeit und Gelassenheit werden geschätzt. Grüßen öffnet Türen.
    DresscodeLeger ist üblich; in besseren Restaurants smart casual.
    Verhalten in der ÖffentlichkeitIn Dörfern abends eher ruhig verhalten.
    Foto-RegelnBei Personen vorher fragen; Drohnen teils genehmigungspflichtig.
    Religiöse StättenSchultern und Knie bedecken, leise auftreten.
    EinreisebestimmungenFür EU-Bürger reicht Personalausweis oder Reisepass.
    VisumKein Visum für EU-Bürger bei touristischen Aufenthalten.
    PassgültigkeitAusweis oder Pass sollten bis zum Reiseende gültig sein.
    ZollbestimmungenInnerhalb der EU gelten übliche Freimengen; frische Lebensmittel nur gemäß Bestimmungen transportieren.
    ImpfungenÜbliche Standardimpfungen sind ausreichend; individuellen Bedarf vorab prüfen.
    Öffentlicher VerkehrBusse verbinden Orte, Fahrpläne sind begrenzt. Zwischen Inseln per Fähre oder Kurzflug.
    MietwagenMietwagen sind sinnvoll und schnell ausgebucht, früh reservieren.
    VerkehrsregelnRechtsverkehr, Kreisverkehre häufig, Tempolimits 50-90-100/120 km/h beachten.
    VerkehrslageStraßen teils schmal und kurvig, gelegentlich Vieh auf der Fahrbahn.
    ParkenIn Städten teils gebührenpflichtig, außerhalb meist problemlos.
    ZeitzoneAzoren liegen 2 Stunden hinter Deutschland, ganzjährig.
    ÖffnungszeitenLäden oft 9-13 und 14-18, samstags verkürzt, sonntags meist geschlossen.
    FeiertageWichtige Feiertage sind 25. April, 10. Juni, 5. Oktober, 1. Dezember und 25. Dezember; regionale Feste im Mai-Juni.
    Wochenende / RuhetageAm Sonntag ist es ruhig, Busverbindungen und Öffnungszeiten sind eingeschränkt.

    📈 Klimadiagramme

    Jahresverlauf der gemittelten Temperatur je Monat. Azoren.
    Durchschnittliche Temperatur (°C): Jahresverlauf der gemittelten Temperatur je Monat.
    Monatliche Durchschnittstemperaturen des Wassers über das Jahr. Azoren.
    Durchschnittliche Wassertemperatur (°C): Monatliche Durchschnittstemperaturen des Wassers über das Jahr.
    Monatliche Durchschnittswerte der täglichen Sonnenstunden im Jahresverlauf. Azoren.
    Durchschnittliche Sonnenstunden (Std.): Monatliche Durchschnittswerte der täglichen Sonnenstunden im Jahresverlauf.
    Monatliche Durchschnittswerte der Regentage im Jahresverlauf. Azoren.
    Durchschnittliche Regentage (Tage): Monatliche Durchschnittswerte der Regentage im Jahresverlauf.

    🌊 Wassertemperatur für Azoren

    Badetauglich wird das Meer ab Juni für Unempfindliche bei etwa 19°C. Am angenehmsten ist das Baden von Juli bis September mit 21-22,5°C, oft noch gut bis Oktober bei rund 20°C. Die Atlantikküste kann Strömungen und Wellengang aufweisen, daher auf Flaggen am Strand und Hinweise der Rettungsschwimmer achten. Natürliche Lavapools bieten oft ruhigeres Wasser an Tagen mit stärkerer Dünung.

    ⁉️ Häufige Fragen und Antworten (FAQs)

    Die beste Reisezeit ist Juni bis September; Juli und August bieten die wärmsten, sonnigsten und trockensten Bedingungen.

    Sommermonate zeigen die höchsten Durchschnittstemperaturen (Juli 21 °C, August 21,7 °C), die meisten Sonnenstunden (Juni–August ≈ 7,5–8 h/Tag) und die wenigsten Regentage (Juli/August ≈ 6 Tage). Das macht diese Zeit besonders geeignet für Strandaufenthalte, Inselwanderungen und Ausflüge zur Wal- oder Vogelbeobachtung; die Angaben beruhen auf langfristigen, regelmäßig aktualisierten Klimamessungen.

    Für mildes Wetter und weniger Touristen sind Mai, Juni und September empfehlenswert.

    Diese Randmonate kombinieren moderate Lufttemperaturen (Mai 16 °C, Juni 17,8 °C, September 20,5 °C), vergleichsweise viele Sonnenstunden (Mai/Juni ≈ 6–7,5 h) und eine geringere Regenwahrscheinlichkeit als im Winter. Sie eignen sich gut für Wandern und Erkundungen ohne die Hochsaison, basierend auf konsistenten Monatsdurchschnitten aus langfristigen Klimadaten.

    Die wärmsten durchschnittlichen Wassertemperaturen treten im August auf (≈ 22,5 °C).

    Im Juli liegen die Werte bei etwa 21 °C, im September bei rund 22 °C; damit sind Juli–September die komfortabelsten Monate zum Schwimmen und für Wassersport. Diese Monatswerte stammen aus mehrjährigen Durchschnittsreihen und helfen, die beste Zeit für Badetage zu planen.

    Die Hauptregenzeit liegt zwischen November und März; am meisten Regentage gibt es im Dezember und Januar.

    Dezember und Januar verzeichnen die höchsten Monatswerte an Regentagen (≈ 17–18 Tage), November und März liegen ebenfalls erhöht (≈ 15 Tage). Im Gegensatz dazu sind Juni bis August mit etwa 6–8 Regentagen deutlich trockener. Diese saisonale Verteilung beeinflusst Outdoor-Aktivitäten und lässt sich aus mehrjährigen Monatsdurchschnitten ableiten.

    Die wärmsten Monate sind August und Juli (durchschnittliche Lufttemperaturen: August 21,7 °C, Juli 21 °C; August zeigt auch das höchste Monatsmaximum mit 25 °C).

    September folgt mit mittleren Werten um 20,5 °C; diese Reihenfolge gilt sowohl für Durchschnitts- als auch für Maximaltemperaturen und ist nützlich bei der Planung von Aktivitäten, die wärmere Bedingungen erfordern, wie Baden oder längere Wanderungen.

    🗺️ Alternative Reiseziele

    Weitere Reiseziele: Portugal

    Mehr Reiseziele aus dem gleichen Land.

    Nazaré Reiseziel Foto

    Nazaré

    Klimatabelle ansehen
    Guimaräes Reiseziel Foto

    Guimaräes

    Klimatabelle ansehen
    São Miguel Reiseziel Foto

    São Miguel

    Klimatabelle ansehen
    Faro Reiseziel Foto

    Faro

    Klimatabelle ansehen
    Lissabon Reiseziel Foto

    Lissabon

    Klimatabelle ansehen
    Und viele weitere Reiseziel Foto

    Und viele weitere

    Reiseziele ansehen

    Weitere Reiseziele: Europa

    Mehr Reiseziele des gleichen Kontinents.

    Mohács Reiseziel Foto

    Mohács

    Klimatabelle ansehen
    Chemnitz Reiseziel Foto

    Chemnitz

    Klimatabelle ansehen
    Valletta Reiseziel Foto

    Valletta

    Klimatabelle ansehen
    Neapel Reiseziel Foto

    Neapel

    Klimatabelle ansehen
    Rēzekne Reiseziel Foto

    Rēzekne

    Klimatabelle ansehen
    Und viele weitere Reiseziel Foto

    Und viele weitere

    Reiseziele ansehen